斯瓦希里语的《西游记》《三十而已》、豪萨语的《欢乐颂》《熊出没》、祖鲁语的《舌尖上的中国》《小熊优恩》……在非洲播出的中国影视剧中，使用非洲本地语译配的越来越多。

此前采访中，导演冯钶予表示想要拍摄这部影片是源于内心深处对亲情的一种渴望、一种珍惜，想要探寻隐藏在中国式家庭下的亲情理解与表达，这种真诚与电影中传递的普世价值，打动了刘德华先生和久石让老师，共同的理念让他们愿意全力支持新人导演，一起为影片保驾护航。

1975年，仲代达矢和自己的妻子宫崎恭子，一起创办了演员培训机构“无名塾”。

中国版《忠犬八公》之前，自然也有“珠玉”在前（此前最早的电影版是1987年8月1日在日本上映的《忠犬八公物语》，获得当年票房冠军；另一版是2009年上映的美国版《忠犬八公的故事》）。徐昂坦言自己对两个版本都很喜欢，对他来说，这次要将之翻拍改编为中国版的本意，绝对不是要与之前的两个版本一较高下，也不会因为这些版本的成功而感到压力，对他来说，这次创作更多地是想呈现出一部具有中国特色的影片，同时和观众用心地探讨“爱宠、离别、亲情”等话题：“以前我一直排话剧，比如《哈姆雷特》有很多版本，全世界优秀的导演基本上都排过，我也被很多版本感动过。包括2014年执导影片《十二公民》也是为了面对父子情感的问题，将我自己的感受表达给观众。所以到了如今的《忠犬八公》，我不太会犹豫或是惧怕，而是纯粹地去接近一个核心母体，就是人类没有办法面对离别或是与狗的情感时，没有办法在必须面对的悲伤中自洽该怎么办，反而这是很有意思的地方。”

马赫沙拉·阿里是《刀锋战士》的推手，拥有无法撼动的发言权。

2023年3月21日-4月10日第二届中国（白沙）影视工业电影周「你的风采 致敬幕后」视频征集活动火爆进行中。热爱影视的你，一定不要错过这次展现自我的机会，只要发布你的片场工作幕后视频或照片，就有机会来到现场，共同见证这场影视英雄盛会。