《报告》指出,中国网络文学已向海外输出网文作品1.6万余部,海外用户超1.5亿人,主要覆盖北美和亚洲地区,亚洲地区市场约占全球60%,其中东南亚传播效果最好,约占海外传播的40%。从传播态势看,网络文学在亚洲的传播总体上经历了5个阶段:中文发表出版阶段、翻译出版传播阶段、翻译在线传播阶段、IP开发阶段、建立海外生态阶段。主要以实体书出版、翻译在线传播、IP转化传播、建立本土生态、投资海外市场5种方式进行传播。从读者和作者构成看,亚洲地区海外读者年龄多在35岁以下,95后群体是阅读主力军,占比超过一半。本科学历读者约占60%,女性读者约占60%。印度尼西亚、菲律宾、马来西亚、印度等东南亚、南亚国家读者占比80%以上。亚洲地区本土化写作的海外作者年龄主要集中在25至40岁之间,以80后群体为主力,女性占比近70%。
谢娜和张杰
在今日新曝光的飞船大追踪版海报里,来自玄武星的外星飞船发出炫酷的激光,扫射到的地方石裂山崩,威力满满让人害怕。可福福、毛毛以及犀牛作为被追赶的对象却不慌不忙,脸上满是兴奋,看来他们把这场逃亡看成了冒险派对,乐观的情绪感染着每一位观众,让大家为他们悬着的心暂时安定下来。
然而,《忠犬八公》中的表演或许更具难点。冯小刚饰演的陈敬修,在平淡、内敛的外表下,隐藏淳厚、深情的心绪。身为演员,冯小刚既不能像《老炮儿》那样去“抢自己的戏”,也不能在本片中“抢八公的戏”。这需要一种极精准的控制力。
这或许也能引发一点我们对超级英雄电影的思考。从蝙蝠侠到钢铁侠,从超人到美国队长,如今大银幕上的超级英雄不仅数量越来越多,而且能力越来越强,但似乎,离普通观众的距离也越来越远。大家爱看超级英雄电影的原因是什么?恐怕不仅是欣赏他们拯救世界、宇宙的英姿,也不仅是享受各种大场面带来的感官刺激。遥想当年,托比·马奎尔的初代蜘蛛侠为啥让人们念念不忘,说到底,还是因为他的生活和普通人没什么两样。可见,超级英雄电影最可贵的地方仍然应该在于对人性的挖掘,对生活的描述。
音乐之光获奖人:谭维维